Le vrai depart du Panama!! / Direccion Colombia !!!

C'est parti, après une courte nuit, levé 6h. Gros orage et grosse pluie. La première chose en que l'on s'est dit en ce levant c'est qu on ne pourra jamais partir sous un temps comme ça!!

Despues de una noche un poco agitada ( nuestro invitado el raton perez y una gran tormenta electrica no nos dejaron mucho descansar ) nos leventamos a las 6h de la manana esperando poder cojer la lancha para capurgana... Aunque con la gran torlenta que aun habia la lancha se retraso y dejamos Panama a las 9h.. Por fin nuestra aventura emepezaba !!!!

Enfin, on quitte le pays. Après 45 minutes d'attente devant l'immigration (il devait ouvrir à 7h et le gars est venu vers 7h45,mais bon on a notre tampon!!  

AHHH..; sin olvidar pasar por immigracion  para conseguir el sello de salida de Panama..ahora si nos podemos ir!!

                              
                   Notre paquebot !!!

                   Nuestra lancha nos espera...

   Il a le dos tourné!! Vite on flash...

 Y como no, timo con su camara puedo hacer eso que muchos osan hacer.. foto a escondidas de la armada  !!!

Ils ont tout prévu c'est Panaméens!! Grosse bache pour couvrir les bagages!! Heureusement parce que moi je suis trempé!! Je veux pas imaginer mes caleçons sans cette dernière!!

 Una vez todo cargado ( a ojo hubiera dicho que habia mas peso de mochilas que de viajeros ) pudimos partir y, aunque mi mochila tiene proteccion contra la lluvia, nunca viene mal una lancha con su cobertura para cargamento... Gracias !!! porque si mi mochila llega a empaparse tanto como yo en este trayecto no se que hubiera echo...

On y est in Colombiaaaaaaa !!!

Y llegamos a Colombia !!!!!

 Fait trop beau encore dans ce pays!! Manquait plus qu ça!!

Aun en la lancha, aunque ya en tierras colombianas, aprovechamos del hermoso paisaje de islas y playas...y para que no falte nuestra foto aqui una pasada por agua !!!




  Apres 45 minutes / Despues 45 minutos      
                                           Capurgana ( Colombie)

 Alors on arrive, fouille au corps, 500 mètres plus loin, on ce fait dépouiller de nos affaires et 200 mètres après le même mec nous propose de la drogue!! ( Ceci est le total contraire de ce qui c'est passé!! désolé les parents pour la crise cardiaque)

Despues de un buen rato en la lancha.. llegamos a Capurgana ( primer pueblo de Colombia ); A pesar de todo lo que leimos en internet, la travesia Panama Colombia por tierra y mar fue de lo mas sencillo y seguro ( si si seguro.. )

 Immigration!! Faut pas oublier ton tampon d'entré sinon tu payes quand tu quittes le pays!!

Y como todo ritual.. immigracion para conseguir nuestro sello de Colombia !!!!

Petite ville sympatique, pas trop de touriste, les repas sont bon (voir plus bas) et les gens carrement accueillant!! Enfin la Colombieeeeeeeeee!!! Ce pays qui fait tant parler de lui!!!
Premier impression: il fait bon y vivre ici.
Capurgana est une ville pour farnienter quelques jours et pour ce balader le long de la mer car il y a le parc national de ... je sais plus mais bon c'est sympa!!

Y para aquellos un poco preocupados por nuestro trayecto y la colombia.. solamente deciros que lo mejor es venir y verlo. La gente muy simpatica y amable ( no esperabamos algo asi la verdad ). De Capurgana... un pueblo no muy grande pero muy bonito con playas y parques que visitar.. de ahi que sea un pueblo muy visitado por los colombianos...Asi que por ahora todo va bien !!!

  Premier repas en Colombie!!

 Y para variar... nuestro primer fast food en Colombia

Loupage de lancha. Olbigé de passer une nuit ici!!

 Y como todo no podia salir tan bien... perdimos la lancha direccion a turbo asi que nos quedamos una noche aqui, !!!

  Après tout ce chemin, rien ne vaut une bière sur le bord de la plage!!

 Como buena espanola.. que no falte la cerveza!! nada mejor que sentados a la orilla del mar : )