Nos villes visitées

mardi 9 août 2011

04/08/11 Medellin J-1

  Après une arrivé en lancha à Turbo, direction le bus de 11h pour arriver à Medellin à 22h suite à une crevaison. On attrape un taxi, qui nous annonce un prix entre 8000 et 9000 COP ( pesos Colombien ) pour l'auberge. Arrivé sur place le compteur annonce 10 716 COP. C'est sur il nous a baladé!! Du coup Inka lui donne 10 000 pas plus, le taxi est dégouté mais il a pas trop le choix!!

  Arrivé à l'auberge Lucana ; comment expliquer... aucune organisation, pas d'accueil, obliger de passer des coups de téléphones pour qu'on vienne nous ouvrir. Après un poirotage en bonne et du forme devant l'auberge quelqu'un arrive!! Enfin on va pouvoir ce poser!! Finalement c'est plus une résidence universitaire qu'une auberge!! 

   Despues de llegar en lancha a Turbo, cojimos el bus de las 11h direccion Medellin para llegar sobre las 22h ( trayecto un poco largo a causa de un pinchazo de rueda, nada grave ). una vez en Medllin, cojimos un taxi para llegar al albergue Lucana, sorpesa cuando el taxista que nos dijo un precio de unos 8000 o 9000 COP ( unos 3,5 euros) nos dice k en realidad el taximetro conto unos 10716 asi que como buenos europeos que somos le dijimos que solo llevabamos 10000 y que por esoi cojimos su taxi, al final y un poco disgustado el taxista finalizo por aceptarlo : )
   Cuando llegamos al albergue Lucana, cansados, solo queriamos dormir  aunque otra sorpesa mas, mas que un albergue era una residencia universitaria.. enifn no os voy a contar detalles..no llaves la primera noche, tuvimos que llamar por telefono para que nos abrieran.. en fin.. al final dormimos como bebes :p .




WELCOME TO COLOMBIA !!!!






  Après une bonne nuit de sommeil, on attrape un bus pour tenter de trouver un tourisme centre. Après avoir discuter dans le bus avec une femme (enfin j'ai poser une question et Inka à pris la relève, j'ai encore du mal à tout comprendre), elle nous indique de descendre à un arrêt ( enfin c'est un grand mot ici!! tu peux monter et descendre du bus ou tu veux, il n'y a pas d’arrêt comme de part chez nous). On marche, on demande un première fois, on nous indique une direction, une deuxième fois, il faut revenir sur nos pas, et finalement on touche au but!!!
S'en suit une visite de la ville et du jardin Botanique.

   Despues de una gran noche de descanso, nos montamos en un bus para intentar encontrar una oficina de turismo. Despues de que timo preguntara a una senora en el bus ( con mi ayuda de espanol :p ) al fianl nos indico donde podiamos encontrarlo...despues de caminar y caminar al final dimos con la oficina: 
    Hoy toca: Visita de la ciduadad y del Jardin Botanico !!!!







Marchand de Guarapo ( boisson local à base de bamboo. EXCELLENT)

Vendedor de Guarapo ( bebida tipica a base de bamboo.. MMMMM!!)

 


Visiste du jardon botanique!! A ouai j'ai oublier de le dire mais à Medellin c'est la fete des fleurs. Toute la ville est en effervescence, il y a des expositions un peu partout, des concerts. C'est la grosse teuf !!!! 

Visita del Jardin Botanico!! Medellin en fiestas : Feria de las Flores; Toda la ciudad esta llena de vida, exposiciones, musica,etc..
Alguien adivina de quien es ??? mm colores colores y colores?? Pues Agatha Ruiz de la Prada !! es que los espanoles estamos por todo el mundo !! : p








Pour finir la journée un petit concert de le Trova qui est une sorte de chant d'improvisation qui oppose 2 personne. C'est une sorte de batlle de Hip Hop.

 Y para acabar, una pequena trova entre ninos ( perdonar por la enye, teclado frances ggrrrrr), muy buen ambiente y buena cerveza!!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire