Nos villes visitées

lundi 29 août 2011

20/08/11 Otavallo J-3 marché aux bestiaux / Mercado de los Animales


Samedi jour de marché ici ( comme tous les jours) mais le samedi, il y a le marché aux bestiaux.
Levé 5h du matin pour être la bas aux aurores. Arrivé sur place à 6h, et découverte de la chose. Et ba faut pas que Brigitte Bardot viennent ici !!
Ça court, ça crie, des cochons, des lamas, des veaux, taureaux... tout c'est hallucinant!!
Y a une règle d'or ici: rester vigilant car les animaux se détachent assez souvent.
Si c'est une vache passe encore, mais le taureaux ou le cochon, ça peut faire plus mal !!
Sur le chemin du retour, on aperçoit un camion tanguer au loin.  On aurait dit qu'un bête géante (type dinosaure pour ceux qui ont vu Jurassic parc) était dans ce camion. En faite non, c’était tout simplement un mec qui bataillait avec son cochon pour le faire monter dans le camion en question.
Après cette découverte, il est temps pour nous de rejoindre la capitale. Bus de 10h, direction Quito...

Hoy es Sábado... y aquí los sábados se madruga!! 5h de la mañana.. RING RING RING !!! Es hora de levantarse para visitar el Mercado de los Animales!! algunos diran que levantarse a estas horas para ver animales es de locos.. peor aquí en Otavalo, los sábados es ya un  ritual!! Otavalo, entre otros, se conoce también por su típico Mercado de Animales.. Aquí la gente llega con toda clase de bestias     (cerdos,gallinas,pollos,caballos,vacas,Toros, y hasta llamas!!! ) para venderlos al mejor precio. Por supuesto nosotros solamente fuimos con la intención de visitar aquello, y sinceramente, valió la pena madrugar!! Aquello era una locura!! cerdos chillando como locos sin querer seguir al dueño, vacas por todas partes, toros que dan miedo y llamas entre pollos!! Poco a poco se empezó a llenar de mas y mas toros y vacas;;y, en un momento, tuvimos que salir de en medio de todo aquello, ya que, habían algunas vacas sueltas y sobretodo cerdos que mordían!! Y , bueno, sinceramente,lo que mas miedo daba eran los Toros que los teníamos a unos 20 cm de nosotros, así que después de ver todo aquello, nos fuimos..
Pequeño desayuno para recargar fuerzas y dirección terminal para coger nuestro bus en dirección a la Capital!!   Quito nos espera!!




Mercado de Animales / Marché des Animaux









Vista desde el hotel / Vue de l'hotel

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire