Nos villes visitées

dimanche 21 août 2011

Bogota J-3

 
Aujourd’hui on décide d’aller au parc Simon Bolivar, l’un des plus grand parc de la ville. Dereck, l’américain rencontré à l’auberge nous assure que c’est fantastique.
Curieusement sur la ligne de bus qui nous rapproche du parc, il n’y a personne. On arrive même à trouver des places assises. Pour une fois que ca arrive, le trajet dure 10 minutes !!
Arrivé à l’arrêt, on tente désespérément de trouver notre route. Heureusement un jeune colombien conduisant sont pousse pousse nous indique la route et ajoute, surtout n’aller pas par la c’est dangereux !! t’inquiète c’est noté (on a dessiné une grosse tète de mort sur la carte au cas ou ). Il ajoute vous en avez pour un petit moment. C’est pas grave on à le temps.
En faite sur le chemin, on tombe sur un premier petit parc appelé le parque de novios ( pour les nuls en espagnol ca veut dire le parc des couples ) ca doit être un truc trop romantique . On rentre et la on découvre le paradis des enfants. En faite en ce moment c’est le festival des enfants, donc ca cours partout, des jeux, des châteaux gonflables en forme de navette spatial… Youpiiii je peux y aller maman.
Puis un autre parc, avec une grande tente qui abrite un musée pour les enfants sur l’histoire des dinosaures. Super je veux y aller aussi. Bon ba  après 20 minutes de balades et d’explication dans la tente, je suis incollable sur l’histoire des dinosaures !! ( en faite j’ai rien compris ).
Puis après environ 50 minutes de marche voir plus avec toutes ces péripéties, nous voila au fameux parc.
Ba rien de spécial. Pour ceux qui connaisse, ca ressemble a la base UCPA de Vaires avec des balançoires en plus.
Apres une journée riche en émotion, en marche et en jeux de cartes, retour à l’auberge, préparation des sacs car demain direction Salento. On s’est enfin décidé ou aller après 2 jours de réflexion !!


Hoy nos decidimos por ir a visitar el Parque Simón Bolívar.. uno de los más grandes de Bogotá. Un americano que encontramos en el albergue nos dice que es bastante bonito.. venga pues vámonos!!
Y dirección parada del bus… esta vez, con mucha más suerte, Nos pudimos Sentar!!! Aunque el trayecto solo duro unos 10 min. Cuando nos bajamos, y  con plano en la mano, no llegamos a saber por dónde pasar para ir al parque, así que, felizmente encontramos a un colombiano que nos indico por donde ir y por donde NO ir..derecha zona peligrosa, mejor no pasar, izquierda sin problemas.. así que a la izquierda pues. Por el camino encontramos El parque de los Novios.. al entrar nada que ver con romanticismo.. Es el Festival de los Niños ¡! Así que imaginaros, castillos hinchables, juegos infantiles, niños, niños y más niños ¡! Así que nos salimos dirección al parque Simón Bolívar.. y a medio camino todavía.. algo más que visitar.. una exposición sobre los dinosaurios. Bueno, hay que decir que era para niños pero como no teníamos prisa y en el fondo, aun seguimos siendo niños, entramos. Después de unos 20 minutos.. salimos esta vez sí con el fin de llegar al dichoso parque!!!

 Parque Simón Bolívar.. uff al fin, nada más entrar nos sentamos para poder preparar la comida ( menú de hoy; sándwiches de mortadela y de postre piña¡! Ñam ñam ) Nada que contar de especial sobre el parque, un lago, caminos, arboles..en fin un parque…así que sacamos las cartas y pasamos un buen rato. Dirección albergue, preparación de mochilas, ya que mañana toca Bus.. a donde? Pues después de dos días de reflexión al final nos decidimos por Salento ¡! Así que nada mañana… dirección la zona del café ¡! 







A ba je l'ai trouvé!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire